LE VIEUX QUI NE VOULAIT PAS FÊTER SON ANNIVERSAIRE
Jonas Jonasson
Presses de la Cité 2011 (v.0. 2009)
Traduit du suédois par Caroline Berg
Eh bien, on ne s’ennuie pas avec ce livre plaisamment loufoque, ubuesque dans son scénario et savant en histoire politique. Premier roman d’un journaliste de longue date oblige, et ne nous décevra point dans son art de parcourir le XXème siècle sur fond de roman policier comique. Un centenaire s’évade de sa maison de retraite le jour de ses cent ans, et de fil en aiguille se trouvera embarqué incidemment et insolemment dans une singulière aventure de vol et de meurtre aux côtés des plus fabuleux et charmants petits bandits qui soient. Et voilà qu’ils vont se faire parfaite caricature, les uns et les autres, de l’amitié et de la vertu absolues, tant leur détachement des choses matérielles et financières est intraitable et leur plaisir de vivre infini… Le lecteur va de surprise en surprise cependant qu’il apprend l’histoire de la vie de ce centenaire hors normes insérée par épisodes au sein du récit principal. Aux côtés de ce cher expert en explosifs le lecteur se retrouvera dans le maquis espagnol, aux Etats-Unis dans la base Los Alamos, dans un sous-marin soviétique, en Iran, en Chine, en Corée du Nord et fera la connaissance des Franco, H. Truman, Staline, Mao Tsé-Toung, Kim Il-Soung et autres protagonistes de ce siècle qui s’effile et se défile sans vergogne.
