View Post

L’Estrange Malaventure de Mirella, de Flore Vesco

Le joueur de flûte de Hamelin… au féminin !Ce roman de Flore Vesco a remporté le prix Vendredi, qui célèbre la littérature francophone pour adolescents. Et c’est ainsi que j’ai connu ce livre, et cette écrivaine, pour mon plus grand bonheur. L’inventivité de la langue porte haut en couleur une histoire haletante qui met en scène des personnages exquis. Le …

View Post

Peindre, pêcher et laisser mourir, de Peter Heller

Nuances et reliefsNous connaissons bien Peter Heller pour son roman La constellation du chien, mais il a publié d’autres livres, avant et après. Très probablement son tout dernier roman paru en anglais en 2019 va nous parvenir traduit prochainement. Mais il y a quelques années je déambulais dans une librairie que j’aime depuis mon adolescence, et comme toujours j’ai demandé …

View Post

Ombres sur la Tamise, de Michael Ondaatje

Dans le brouillard de la véritéMichael Ondaatje, l’écrivain canadien né au Sri Lanka, nous le connaissons bien, au minimum pour son roman Le patient anglais qui a été adapté au cinéma. Il avait gagné le prestigieux prix Man Booker à sa sortie. Et il vient d’être consacré « Golden Booker », c’est à dire le plus remarquable et le plus mémorable de …

View Post

Paille de riz et joncs épars, nouvelle de Yassi Nasseri lue par elle

Nous avions eu une belle réunion, animée comme toujours par Marc Biancarelli, avec pour invité Jean-Yves Aquaviva. Il nous a lu un extrait de son livre. Nous avons parlé de la guerre, de l’animalité, de l’incarceration. Ils nous ont invité à écrire une nouvelle sur ces thématiques. J’avais une image en tête mais il me manquait un quelque chose. Alors, …

View Post

Comme une Mule qui apporte une Glace au Soleil, de Sarah Ladipo Manyika

Heureux soient les livres, et livresques soient les Hommes !Certaines lectures sont des moments de bonheur intense, et c’est le cas de ce roman. Dès la première page nous sommes emportés dans la joie de vivre du personnage principal. Tenus en haleine nous passons d’un personnage à un autre, d’une histoire à une autre et le livre se fait fort …

View Post

Le Bleu du temps, de Hubert Haddad

Faire abstraction de toutComme c’est bon de lire de temps à autre un livre merveilleusement écrit. N’y étant plus habituée j’ai dû ralentir mon rythme de lecture, et très vite j’ai savouré ces phrases où chaque mot est pensé, recherché, posé là avec conscience. Et puis c’est un roman d’Hubert Haddad, qui sait tout écrire, qui s’essaie à tous les …

View Post

Kimamori dans le journal !

Merci à Sandrine Ordan pour cet article. Et vous ne serez pas surpris si je vous dis qu’elle est elle-même une grande lectrice passionnée !

View Post

La route 117, de James Anderson

Une route ; mille allers et retoursUn soir, j’ai eu envie de me plonger dans une lecture captivante qui ne soit ni un polar ni un classique, ni une dystopie, ni une romance ! Et j’ai pris ce livre en main. J’ai lu la première page, puis la deuxième, puis la troisième et j’ai été totalement absorbée, si bien que …

View Post

La marquise, de Jean-Louis Nezan lu par Brigitte et J-L Nezan

La semaine dernière vous avez écouté Jean-Louis Nezan lire son poème Je voudrais, et avez admiré l’illustration de Brigitte Nezan qui l’accompagnait. Aujourd’hui nous allons nous laisser transporter par un poème lu par Brigitte et Jean-Louis Nezan. Légèreté, finesse et harmonie nous accueillent. À la fin de l’enregistrement nous verrons un tendre sourire qui se sera posé sur nos lèvres …

View Post

Je voudrais… poème de Jean-Louis Nezan, illustration de Brigitte Nezan

La poésie ouvre un chemin vers la liberté, d’être, de penser, de voyager. Et cette liberté, Jean-Louis Nezan sait si bien la mettre en mots. Mais nous avons cette grande chance, ici, d’entendre un de ses poèmes lu par lui. Et sa voix pétillante et dansante nous dit tout autant la liberté.Ce n’est pas tout ! Je suis depuis longtemps …

View Post

Le pays des loups, de Tünde Farrand

Quand tous les problèmes sont résolusLe pays des loups est le premier roman de l’écrivaine hongroise Tünde Farrand. Elle réside à Londres et c’est dans cette ville qu’elle a imaginé son histoire. Or nous sommes à Londres en 2050. Désormais tous les problèmes, tant économiques que de société, ont été résolus. La vieillesse, la maladie, le burn-out… tout cela est …

View Post

Il était un fleuve, de Diane Setterfield

Des rivières de contes…Parfois on a envie de lire une belle histoire, merveilleusement racontée. Autour des fêtes de fin d’année par exemple, ou durant les vacances, lorsqu’on est détendu et que l’on est ouvert aux émotions pures et à la beauté intemporelle. Il était un fleuve, de Diane Setterfield, est le roman parfait pour ces jours-là. J’ai été transportée dès …

View Post

Juliette, de Camille Jourdy

Retour à la case départ !Vous aviez peut-être vu au cinéma le film Rosalie Blum, que je vous recommande si ce n’est pas le cas. Eh bien, c’était une adaptation du précédent roman graphique de Camille Jourdy. Raison pour laquelle j’avais acheté celui-ci – Juliette – à la librairie dès sa sortie. Il m’attendait sagement dans ma bibliothèque et c’est aujourd’hui que …

View Post

La vie invisible d’Euridice Gusmao, de Karim Aïnouz

Une famille ; deux vies ; deux destinsParfois un film, un livre, une expo nous attirent sans que l’on sache pourquoi. Ce fut le cas pour moi avec La vie invisible d’Eurídice Gusmão. Je n’ai pas vu la bande annoncé, je n’avais pas lu ni entendu les critiques… je ne savais rien de ce film et pourtant j’ai su immédiatement …

View Post

Poème « Doux baiser » de Patrice Alloin, lu par lui

Lire à voix haute est un art. Lire un poème est encore un autre art. Mais lorsque celui qui a écrit le poème, peut s’insérer pleinement dans l’émotion de ses vers, qu’il a ressentis et portés en lui avant de les poser sur le papier, très vite la chose prend vie…Vous le savez, depuis le lancement du Journal Audio de …

View Post

Prix Booker International 2020 : nominés

Le Prix Booker (anciennement Man Booker), créé en 1968, est un des prix littéraires anglophones les plus reconnus, et populaires, dans le monde. Son pendant international – le Booker International (anciennement Man Booker International) a vu le jour en 2006, et célèbre les romans et recueils de nouvelles écrits en langues étrangères, traduits et publiés en anglais en Angleterre. Cinquante …

View Post

Talking About Trees, de Suhaib Gasmelbari

L’amitié nous permet de tout traverser !« Quels temps que ceux où parler des arbres Est presque un crime parce que c’est faire le silence sur tant de forfaits ! »Cette citation est extraite du poème de Bertold Brecht, À ceux qui naîtront après nous. Le nom de ce film est extrait de ces vers. Je vous dis cela dès …

View Post

Miss Islande, de Audur Ava Olafsdottir

La littérature de chez nousJ’aime lire les romans de l’écrivaine islandaise Audur Ava Olafsdottir. D’une plume emprunte de légèreté elle aborde les traits essentiels de la vie humaine contemporaine. La solitude, le désarroi, les mauvaises passes sont mises en scène avec humour et trouvent des solutions charmantes. En mettant en scène peu de personnages dans ses histoires elle parvient à …

View Post

La llorona, de Jayro Bustamente

Ces morts qui encombrent…Je suis entrée dans la salle de cinéma sans savoir ce qui m’attendait. Et je suis sortie de la salle de cinéma sans bien comprendre ce qui m’arrivait. Le choc avait été grand. J’étais stupéfaite, admirative, horrifiée, émue. L’art du cinéma prend pleinement son sens, parfois, et c’est le cas ici avec ce film qui traverse et …

View Post

La reine du carnaval, de Sylvette Pietri

Je frotte mes espadrilles déjà bien abîmées sur la terre sèche au pied du mur sur lequel je suis assise, inconfortablement. Ma robe, trop serrée, remonte ; on rajoute chaque année une bande de tissu, en bas, pour la rallonger. J’ai la chance de mincir même si je m’allonge. Je suis moche, mal habillée mais j’ai plein d’envies, des envies …

Multiple est beau !

Dans la multiple rencontre faisons à tout sa part, afin que l’ordre se montre parmi les propos du hasard. Tout autour veut qu’on l’écoute -, écoutons jusqu’au bout ; car le verger et la route c’est toujours nous ! Rainer Maria Rilke Et les fleurs, sont des volubilis bien-sûr… … vous vous rappelez la naissance de Kimamori ?

View Post

It Must Be Heaven, d’Elia Suleiman

Celui qui observeLe projet de ce film est de nous donner à voir le projet de ce film ! Oui, vous avez bien lu, je me répète, et ce pour parler d’un film qui a décidé de ne rien dire, tout du moins ne rien dire par les dialogues. Un film qui parle de la Palestine sans parler de la …

View Post

Lanny, de Max Porter

L’art de plaire… ou de déplaireJe me suis intéressée à ce livre parce qu’il faisait partie des nominés du prestigieux Prix Booker 2019. C’est un des titres de la liste qui m’a le plus attiré. Et en effet, lorsque je l’ai lu, j’ai été émue, comme j’aurais souhaité l’être ! Et vous serez heureux d’apprendre qu’il est déjà disponible dans …

View Post

Fabienne Verdier sur les terres de Cézanne

« Être traversé par le souffle du monde »Le Musée Granet, à Aix-en-Provence, a consacré du 21 juin 2019 au 5 janvier 2020 une exposition rétrospective à l’artiste peintre calligraphe Fabienne Verdier et l’ensemble de son oeuvre. Cette artiste est chère à mon cœur, et fort heureusement j’ai pu me rendre à Aix, quelques jours avant la fin de l’exposition. …

View Post

La machine à souvenir, de Yoann Mignon

Je m’appelle Marcel, Marco pour les amis. J’ai soixante et onze ans et je suis atteint de la maladie d’Alzheimer. Du moins, c’est ce que dit mon médecin. Aujourd’hui j’ai rendez-vous avec lui mais je ne me rappelle plus à quelle heure ni pourquoi. Je farfouille dans mes poches à la recherche d’un indice, et je trouve un post-it jaune …

View Post

Tout ce bleu, de Percival Everett

Un secret en trois tempsPercival Everett est écrivain, professeur d’université et directeur du département des lettres anglaises à l’université de Caroline du Sud, à Los Angeles. Tous ses romans sont traduits en français et publiés chez Actes Sud. Et pourtant. Je le rencontre pour la première fois avec ce roman, traduit et publié en cette rentrée littéraire 2019. J’ai aimé …